Datenschutzerklaerung

Hinweis: Dies ist ein Entwurf/Vorlage. Bitte vor der Live-Schaltung rechtlich pruefen lassen und die mit [...] markierten Angaben ergaenzen.

Die Trifti GmbH nimmt den Schutz deiner Personendaten ernst. Diese Erklaerung informiert dich darueber, welche Daten wir im Zusammenhang mit immobrille.ch und dem Dienst Immobrille Motion bearbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

Trifti GmbH, [Strasse, PLZ Ort], Schweiz · UID CHE-490.435.667 · hello@immobrille.ch

2. Grundlagen

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Fuer Besucherinnen und Besucher aus der EU koennen zusaetzlich die Vorgaben der DSGVO gelten.

3. Welche Daten wir bearbeiten

• Beim Besuch der Website: technische Server-Logs (IP-Adresse, Datum/Zeit, abgerufene Seite, Browser/Geraet) — anfallend bei der Auslieferung ueber unseren Hosting-Provider.
• Bei Konto-Erstellung: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash gespeichert) sowie Organisations-/Profildaten.
• Bei Nutzung des Studios: hochgeladene oder aus Inseraten importierte Fotos, Raum-Tags, Storyboards und die daraus generierten Videos.
• Ueber das Kontaktformular: Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer und deine Nachricht.
• Bei Kaeufen: Zahlungs- und Rechnungsdaten werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet; Kreditkartendaten speichern wir nicht.

4. Zwecke der Bearbeitung

Bereitstellung und Betrieb des Dienstes, Erstellung der Videos, Konto-Verwaltung, Abwicklung von Zahlungen, Beantwortung von Anfragen, Gewaehrleistung der Sicherheit sowie Erfuellung gesetzlicher Pflichten.

5. Auftragsbearbeiter und Drittanbieter

Zur Erbringung des Dienstes setzen wir sorgfaeltig ausgewaehlte Dienstleister ein. Dabei koennen Daten auch im Ausland (insb. EU/USA) bearbeitet werden; wir stellen geeignete Garantien sicher.

• Vercel Inc. (USA) — Hosting und Auslieferung der Website.
• Supabase — Datenbank, Authentifizierung und Datei-Speicher.
• Higgsfield / fal.ai — KI-gestuetzte Video-Generierung aus den bereitgestellten Bildern.
• Stripe — Zahlungsabwicklung (bei kostenpflichtigen Leistungen).
• Mailjet (Sinch) — Versand von Kontakt- und System-E-Mails.

6. Cookies und Reichweitenmessung

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies (z. B. fuer die Anmelde-Session). Es findet derzeit kein Marketing- oder Analyse-Tracking statt. Sollte sich dies aendern, aktualisieren wir diese Erklaerung und holen — wo erforderlich — deine Einwilligung ein.

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es fuer die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Projekte, Fotos und Videos kannst du in deinem Konto loeschen.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen (u. a. Verschluesselung der Uebertragung, Zugriffskontrollen), um deine Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schuetzen.

9. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung und Herausgabe deiner Daten sowie das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen. Wende dich dafuer an hello@immobrille.ch.

10. Aenderungen

Wir koennen diese Datenschutzerklaerung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veroeffentlichte Fassung.